Champ



Музыкант: Marc Almond
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 09:59
Жанр: Рок

Перевод: Way back then I was a champion
A fighter in the ring
And all the crowds would cheer
My praises they would sing

Now I am a forgotten man
A hobo out alone
No champ to push me on
Nothing, no one to call my own

I was a dark eyed boy
Stars in his eyes
Promises made flesh and blood
Grip of arm and granite charm

Oh, times were golden, times were good
Sinew young and skin of ore
Molten and streaming with dreams
Now I nod away the days
Barely remembering names it seems

Oh, I would smile to hear the bell
Ringing out my glory
Like a bull I paced the ring
My bloody territory

I held on high, the fist in glove
The symbol of my power
Now I wait, a punch drunk fool
To fade away forever

Broken noses, broken jaws
And many broken hearts
An idol and a hero
Till my courage fell apart

And now my brain a ringing
With the final bell and count
They hold my hand up limply
Told the world that I was out

I didn’t mind the scars, the blood
The crushing of the hand
But to lose a nation’s love, respect
Is something I’ll never understand

I’m gonna bury my head
And cry

Еще тогда я был чемпионом
Боец на ринге
и все толпа ликовала
мои дифирамбы петь

теперь я забытый человек
бродяга одиночку
нет чемпиона, чтобы подтолкнуть меня на
ничего, никто не звонить моей собственной

я был темным глазами мальчика
звезды в его глазах
обещания плоти и крови
Хват рукоятки и гранита Шарм

Ох, времена были золотые времена были хорошие
молодых сухожилий и кожи руды
расплавленный и графику с мечты
теперь я киваю, дни
с трудом вспоминая имена вроде

Ох, я бы улыбнулась, чтобы услышать колокольчик
зазвенел мой слава
как бык я темп кольцо
мой кровавый территории

Я держал на высокой, кулак в перчатке
символ моей власти
теперь жду, удар, пьяный дурак
угаснуть навсегда

разбитые носы, сломанные челюсти
и много разбитых сердец
кумир и герой
до моего мужества развалились

и теперь мой мозг звон
с финальным гонгом и count
Они держат мою руку безвольно
поведал миру, что я был

я не возражал шрамы, кровь
дробление стороны
но потерять нации любовь, уважение
что-то я никогда не пойму

я собираюсь похоронить мою голову
и плакать


Добавить комментарий